French translation for "lactic acidosis"

acidose lactique

Example Sentences:

	1.	Lactic acidosis then occurs as a consequence of anaerobic metabolism. Une acidose lactique apparaît comme conséquence du métabolisme anaérobique.
	2.	Cells respond by switching to anaerobic metabolism, causing anoxia, lactic acidosis, and eventual cell death. Les cellules répondent par un passage en métabolisme anaérobie, qui provoque l’anoxie, l'acidose lactique et, éventuellement, la mort des cellules.
	3.	The most important and serious side effect is lactic acidosis, therefore metformin is contraindicated in renal insufficiency. Le plus important et sérieux effet secondaire est l'acidose lactique ; ainsi, la metformine est contre-indiquée dans les cas d'insuffisance rénale.
	4.	Lactic acidosis sometimes occurs without hypoxia, for example, in rare inborn errors of metabolism where mitochondria do not function at full capacity. L’acidose lactique survient parfois sans hypoxie, par exemple lors de rares troubles congénitaux où les mitochondries fonctionnent en sous capacité.
	5.	Mice lacking mitochondrial SOD (MnSOD) die around 21 days after birth due to neurodegeneration, cardiomyopathy, and lactic acidosis. Les souris dépourvues de SOD mitochondriale (MnSOD) meurent en moyenne 21 jours après la naissance en raison de phénomènes de neurodégénérescence, cardiomyopathies et/ou acidose lactique.
	6.	Additionally, as a side effect of the first two steps of metabolism, an increase in the blood concentration of lactic acid occurs contributing to lactic acidosis. En outre, comme effet secondaire des deux premières étapes du métabolisme, il se produit une augmentation de la concentration sanguine d’acide lactique contribuant à l’acidose lactique.
	7.	In such cases, when the body needs more energy than usual, for example during exercise or disease, mitochondria cannot match the cells' demand for ATP, and lactic acidosis results. Dans de tels cas, quand le corps a besoin de davantage d’énergie que d’habitude comme durant un exercice, les mitochondries ne peuvent fournir suffisamment d’ATP et l’acidose lactique en résulte.
	8.	Initially phenformin was widely used, but its potential for sometimes fatal lactic acidosis resulted in its withdrawal from most pharmacopeias (in the U.S. in 1978). Initialement, la phenformine était largement utilisée, mais les risques d'acidose lactique qu'elle générait, parfois avec issue fatale, ont fait qu'elle a été retirée de la pharmacothérapie dans la plupart des pharmacopées (1977 pour les États-Unis).
	9.	Also, muscle types that have few mitochondria and preferentially use glycolysis for ATP production (fast-twitch or type II fibers) are naturally prone to lactic acidosis. Les types de muscles avec peu de mitochondries basés préférentiellement sur la glycolyse pour la production d’ATP (les fibres « rapides » (type IIa ou « blanches »)) sont naturellement plus enclin à l’acidose lactique.
	10.	Additionally, the presence of other alcohols such as ethanol, isopropanol, or methanol or conditions such as alcoholic or diabetic ketoacidosis, lactic acidosis, or kidney failure may also produce an elevated osmolal gap leading to a false diagnosis. En outre, la présence d'autres alcools tels que l’éthanol, l’isopropanol, ou le méthanol ou des troubles tels que l’acidocétose, l’acidocétose diabétique, ou l’acidose lactique, ou encore l’insuffisance rénale peuvent également produire un trou osmolaire important conduisant à un mauvais diagnostic.

Similar Words：

"lactescent" French translation, "lactic" French translation, "lactic acid" French translation, "lactic acid bacteria" French translation, "lactic acid fermentation" French translation, "lacticaseibacillus casei" French translation, "lacticaseibacillus rhamnosus" French translation, "lactiferous" French translation, "lactiferous duct" French translation